Women's status and domestic violence in rural Bangladesh: individual- and community-level effects