Effect of prenatal food supplementation on birth weight: an observational study from Bangladesh