Herd protection and herd amplification in cholera