Training peer counselors to promote and support exclusive breastfeeding in Bangladesh