The 'near miracale revisited