Pilot study on epidemiological and socioeconomic factors related to malaria in endemic communities of Bangladesh