Breast-feeding children in the household as a risk factor for cholera in rural Bangladesh: an hypothesis