Socioeconomic and health implications of adult deaths in families of rural Bangladesh