Importance of age in evaluating effects of maternal and domestic hygiene practices on diarrhoea in rural Bangladeshi children