Uptake of contraception during postpartum amenorrhoea: understandings and preferences of poor, urban women in Bangladesh