Iodine deficiency alone cannot account for goitre prevalence among pregnant women in Modhupur, Bangladesh